Opgepasst! Ausnamsweis zou!
Opgrond vun de Wiederkonditiounen an der Decisioun vun der Cellule de Crise, huet d‘CNS decidéiert, all hir Agencen, muer de 17. Januar 2024 zou ze maachen, fir eis Versécherten ze schützen. Merci fir Äert Versteesdemech!
Attention ! Fermeture exceptionnelle !
En raison des conditions météorologiques et de la décision de la cellule de crise, la CNS a décidé de fermer toutes ces agences, demain, 17 janvier 2024, afin de protéger nos assurés. Merci pour votre compréhension !
Achtung! Ausnahmsweise geschlossen!
Aufgrund der Wetterbedingungen und der Entscheidung des Krisenstabs hat die CNS beschlossen, alle ihre Zweigstellen morgen, am 17. Januar 2024, zu schließen, um unsere Versicherten zu schützen. Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Please note! Exceptional closure!
Due to the weather conditions and the decision of the crisis unit, the CNS has decided to close all its agencies tomorrow, 17 January 2024, in order to protect our insureds. Thank you for your understanding!