Ärzte – DRINGENDES UPDATE: eConnector muss bis zum 28. September um 19 Uhr aktualisiert werden

     DRINGEND UND WICHTIG

Aktualisierung des eConnectors vor dem 28. September 2026, 19Uhr erforderlich, um die Kontinuität von Diensten wie PID, digitaler Rückerstattung oder eCIT zu gewährleisten

Die betroffenen Ärzte wurden per E-Mail benachrichtigt, gesendet von der Adresse cns@comgouv.lu

DRINGEND UND WICHTIG: Aktualisieren Sie Ihren eConnector vor dem 28. September 2026 um 19 Uhr, um dessen Funktion zu gewährleisten!

Um einen Ausfall des PID sowie anderer Funktionen (digitale Rückerstattung, eCIT) zu vermeiden, müssen Sie unbedingt vor dem 28. September 2026 um 19 Uhr ein Update durchführen.

Die neue Version (1.2.21) des eConnectors steht ab sofort in der Produktionsumgebung zur Verfügung, um die Erneuerung unseres TLS-Produktionszertifikats zu ermöglichen.

Dieses Update dauert 2 Minuten. Es erfolgt entweder über den automatischen Update-Vorgang beim Öffnen Ihres eConnectors oder durch Herunterladen des eConnectors. Ab Dienstag wird das automatische Update jedoch nicht mehr verfügbar sein. Das Update muss dann über die unten stehenden Links durchgeführt werden.
Den eConnector hier herunterladen:

Sobald der Download abgeschlossen ist, können Sie die Datei öffnen und den Anweisungen zur Installation folgen.

Wenn der eConnecteur lokal auf Ihrem Arbeitsplatzrechner installiert ist, müssen Sie das Update durchführen.
Wird der eConnecteur von Ihrem Anbieter im Rahmen einer Cloud- oder SaaS-Lösung bereitgestellt, bitten wir Sie, sich bei diesem zu vergewissern, dass das Update bereits durchgeführt wurde.
Sollten Sie sich unsicher sein, welche Situation auf Sie zutrifft, oder Schwierigkeiten bei der Durchführung des Updates haben, empfehlen wir Ihnen, sich an Ihren Softwarehersteller zu wenden.

Ohne Aktualisierung werden Ihre Patienten nicht mehr von den digitalisierten Diensten profitieren können.

Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre Mitarbeit und stehen Ihnen für weitere Informationen gerne zur Verfügung.

Zum letzten Mal aktualisiert am